澳门美高梅网站热线:18013384110 电子邮箱:jsxww110@126.com

经典歌剧《魔笛》无锡首演 尝试全新中文对白

2018-07-12 10:28:09
来源:中新网澳门美高梅网址

  中新网澳门美高梅网址澳门美高梅网站7月12日电(记者 孙权)7月11日晚,由无锡市海外交流协会、无锡灵山慈善基金会侨海文化艺术基金主办的歌剧《魔笛》演出在无锡大剧院首次亮相。

经典歌剧《魔笛》在澳门美高梅网址无锡首次演出。
经典歌剧《魔笛》在澳门美高梅网址无锡首次演出。

  与传统印象中阳春白雪、高雅晦涩的古典歌剧不同,本次歌剧《魔笛》最大的特色,就是大胆尝试全新中文对白,用男女老少听得懂的语言、看得懂的表演,给观众耳目一新的视听感受。与此同时,歌剧《魔笛》在演唱部分依然100%保留了原文演唱和曲调,确保观众在理解剧情的同时,依然能欣赏到原汁原味的歌剧经典。

  歌剧《魔笛》是由奥地利古典主义作曲家莫扎特创作,并于公元1791年在奥地利维也纳首演。与歌剧《费加罗的婚礼》《唐璜》《女人心》齐名,为莫扎特创作的最著名的四部歌剧之一,同时也被列入世界十大歌剧之一。该剧讲述了埃及王子塔米诺在魔笛的帮助下,为了救出心爱的公主帕米娜而踏上冒险之旅的奇幻故事。

图为歌剧《魔笛》演出现场。
图为歌剧《魔笛》演出现场。

  这次在无锡首演的歌剧《魔笛》,由中国十大男中音歌唱家施恒导演、无锡旅法女高音金湉出品。该剧的另一大亮点,就是采用国内外专业演员和无锡本土歌剧爱好者共同登台演出的创新形式。此举旨在加强无锡本土声乐爱好者的参与度、融合度,同时也为发掘和培养有天赋、有潜力的声乐苗子提供契机和平台。

  据悉,本次演出的主办单位之一无锡市海外交流协会成立于2002年,是由无锡市侨办主管,旨在广泛联系华侨华人和港澳同胞等海外人士及其社团,发展海内外友好交流合作的市一级社会团体。目前,无锡市海外交流协会与40多个国家和地区的160多家侨界社团建立友好合作关系,依托海外社团、企业、华文媒体等建立55个海外联络处,聘请55名侨界知名人士担任高级顾问。(完)

编辑:顾名筛
0
关于我们 | About us | 联系我们 | 广告服务 | 供稿服务 | 法律声明 | 招聘信息 | 网站地图 | 留言反馈
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号][京公网安备:110102003042] [京ICP备05004340号-1]
0